top of page


Acerca de las transmisiones claras

Unas magníficas vacaciones en Dogashima.

Con vistas espectaculares y la hospitalidad de Nishi-Izu,

Haremos todo lo posible para ayudarte con tu viaje.

La belleza costera de Dogashima, con sus magníficos acantilados y pequeñas islas cubiertas de árboles centenarios, es la mejor del oeste de Izu.
El "arroyo claro" fue construido para que puedas experimentar plenamente esta vista espectacular.

La entrada que da a la calle se encuentra en realidad en el quinto piso del edificio. Desde allí, la estructura desciende a lo largo del muelle. No hay nada que se interponga entre usted y la hermosa puesta de sol que se pone lentamente en el horizonte.
Puede disfrutar de esta vista no sólo desde el restaurante y los baños públicos, sino también desde la mayoría de las habitaciones.

En el fondo, más cerca de la orilla de las olas, se encuentra el "baño al aire libre junto al mar".
Muchos clientes se sorprenden por la cercanía, que los hace inutilizables cuando el oleaje es fuerte.

De día, de tarde, de noche... Espero que experimentes una sorprendente sensación de libertad.

Ilustración de Nishiizu
Ubicación y método de construcción.
para que sientas
sin dejar nada atrás
Espectaculares vistas de Nishiizu Dogashima
bebida de bienvenida
toma un respiro
bebida de bienvenida
En el lobby con linda vista.
sentido
Qué alivia el cansancio de un largo viaje

Lo primero que sorprende a los huéspedes después del check-in es la vista desde el lobby del hotel.
Podrás disfrutar de la mejor ubicación, donde el cielo y el mar son de un azul brillante durante el día, y los colores cambian según la estación al anochecer.
Disfrute de una bebida de bienvenida aquí a su llegada.
Ofrecemos bebidas originales de temporada como el zumo de naranja New Summer y el té de nabo.

*Actualmente suspendido para prevenir contagio de coronavirus.

着物のお写真
Ayuda con tu viaje
permanecer en tu corazón
En un ambiente sin pretensiones
Experimenta el espíritu de viaje con un colorido yukata.
Ilustración de una persona que lleva un kimono.

¿Te gustaría disfrutar del ambiente de una fuente termal?
Prestaremos un colorido conjunto de yukata (que incluye un yukata, obi y geta) a las damas y un jinbei original a los caballeros. Cuando llegues a tu alojamiento, elige tu yukata. Seiryu tiene una amplia variedad de yukatas elegantes para damas, por lo que seguramente encontrarás uno que se adapte a ti. Ambos están disponibles por 500 yenes (impuestos incluidos) por persona.

Sopa de miso de dorada
Aún más divertido después de bañarse
Un momento maravilloso exclusivo de una posada de aguas termales.
Despiértate en el baño de la mañana.

Un "baño matutino" que no podrás experimentar en una excursión de un día a una fuente termal.
Además, en la zona de post-baño se ofrece sopa de miso con dorada. Incluso si te das un baño refrescante por la mañana, todavía no puedes tener sueño... ¡Esto es irresistible para personas así! Esta es una obra maestra a la que te volverás adicto.
Además, aunque no es por la mañana, también hay momentos en los que puedes disfrutar de una cerveza después de darte un baño. Después de sudar, esta bebida fría seguramente penetrará en tu cuerpo.

ilustración de cerveza
bottom of page